Разделы сайта
Календарь обновлений
«    Ноябрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
Архив новостей
Облако тегов
Популярные новости
Наш опрос
Какой раздел сайта Вам больше нравится?
Истории из жизни детей
Истории из жизни школьников
Истории из жизни студентов
Истории из жизни взрослых
Истории из жизни животных
Выдуманные истории
Анекдоты
Стихи
Немного рекламы

Истории из жизни » Взрослых » Когда русский язык негативно влияет на психику
 (голосов: 3)
Моими попутчиками по командировке в Германию оказались латыши. «Проклятый оккупант и сволочь», - никто не говорил, но разговоры велись в духе: «Если бы не советская оккупация, то мы бы жили сейчас как в Германии», - и: «Уже Петр Первый применял в Латвии тактику выжженной земли», - а также: «Почему у нас в Латвии до сих пор не запретят этот шабаш мигрантов и оккупантов на 9 мая, который они лживо называют днем победы?». Мои скромные попытки возразить наталкивались на добродушные улыбки: «Хороший ты парень, только жаль, что русский, поэтому не понимаешь».

- Зачем же вы при мне ведёте русофобские разговоры?

- Русских не любит никто. Если хочешь, спроси у немцев. И ведь ты же наш, латвийский русский, то есть свой. Тем более, ты появился в Латвии в результате той несправедливой оккупации, которой не должно было быть.

...А не пора ли заняться шопингом? Я и товарищи-латыши идём по Лейпцигу. Где же главный супермаркет? Как пройти? Немецкого никто из нас не знает, а навстречу как раз двигаются немногочисленные в этот утренний час немцы.

Наш самый продвинутый товарищ выступает вперёд:

- Do you speak English? We are very sorry, we do not Sprechen Sie Deutsch. So, do you… can you…

Немец оценивающе смотрит и ласково говорит:

- Даффайте говорить по-русски. Кажется, ви должны знать этот язык.

После беседы попутчики ёжатся, а один из них восклицает, угадывая общие мысли:

- Проклятые восточные немцы!

А другой азартно машет вперёд указующей рукой:

- И здесь опять русификация!

Среди приветственных плакатов прямо нам в лоб светит один огромными русскими буквами:

«Добро пожаловать в наш город!»


Похожие истории: