Эту историю мне рассказала жена. Рассказ от её имени.
Было это в начале 80-х. Поехали мы с коллегой в командировку в небольшой провинциальный городок. Остановились в центральной гостинице. Номер, по тем временам, был "крутой" - 2-х местный, с удобствами, да ещё с большим балконом. Но самое примечательное - это балконная дверь, которая состояла из одной узкой половины, и второй - широкой, вращающейся вокруг своей оси и, таким образом, почти полностью открывала выход на балкон.
Ночью я проснулась от неимоверной духоты, увидела, что открыта узкая дверь, и вышла на балкон. На улице тоже было душно. Тогда я стала открывать широкую дверь, одновременно заходя через неё в номер. В этот момент проснулась моя коллега и увидела женщину в длинной рубашке, с распущенными волосами, входящую в номер с балкона( лица моего она не могла разглядеть, т.к. луна светила мне в спину).
"Женщина, Вы кто? Что Вам нужно?"- страшным шёпотом произнесла коллега и стала кричать таким диким, звериным криком, что и меня перепугала насмерть. Всё это продолжалось до тех пор, пока я не включила свет. В дверь уже стучала дежурная по этажу. Каково-же было её изумление, когда она увидела двух, с виду приличных женщин, которые, после диких воплей, держась за животы, истерически хохотали.
После этого случая, мы ещё неоднократно бывали в этой гостинице, и, каждый раз дежурные, знавшие об этой истории, над нами подтрунивали:"Вы только, пожалуйста, ночью на балкон не выходите!".