Моя дочь (6,5 лет) часто слышала мои разговоры с мамой по мобильному телефону. Мама жила в другом городе и, естественно, я нередко употребляла фразу "вы скучали за мной" или "вы скучали по мне". Видимо, скомбинировав две эти фразы, малышка придумала свою версию, и, когда я передала ей трубку, чтобы пообщаться с бабушкой, то после приветствия, мы услышали такой вопрос "Вы скучали подо мной?". Надолго запомнилась необычная подборка предлога!
Похожие истории:
"Скучали за мной" говорят на Украине, а "скучали по мне" - чисто российский оборот.
||